NeedTranslate
Перевод "Мемуары гейши" на английский
Произношение Мемуары гейши
Мемуары гейши – 5 результатов перевода
Потому что ты стыдишься.
Да, хромые мемуары гейши, потому что занимаю определенное место в иерархии МакКинли и вы все занимаете
Давайте взглянем правде в глаза. Он не тот тип парней, которые мне обычно нравятся.
Because you were ashamed.
Yes, memoirs of a lame geisha, because I occupy a certain place in the McKinley hierarchy, and you all occupy a different, lesser place in that hierarchy, and before exploding said hierarchy by jumping up and down on Oprah's couch,
declaring my undying love for someone who is, let's face it, not my usual body type...
Скопировать
У них процент разводов в 20 раз меньше, чем у нас.
Боже, словно "Мемуары Гейши".
Эй, потише.
Don't knock it. Their divorce rate's 20 times lower than ours.
My God, it's Memoirs of a Geisha come to life.
Hey, volume.
Скопировать
Я знаю. Я слышала шутки.
Но лучше уж я буду надеяться, что поставят мюзикл по "Клубу радости и удачи" или "Мемуары гейши".
Мне все равно.
I've heard the jokes.
I better hope they do a musical of The Joy Luck Club or Memoirs of a Geisha.
I don't care.
Скопировать
Ага, и я с ними согласна.
Пить пиво перед огромным телеком Барни круче, чем сидеть в машине и слушать "Мемуары гейши".
Да ладно, мы же дошли до самого интересного.
Yeah, I'm with these guys.
Drinking beer in front of Barney's giant TV beats sitting in the car listening to Memoires of a Geisha.
Come on, we're at the best part.
Скопировать
Ага, и я с ними согласна.
Пить пиво перед огромным телеком Барни круче, чем сидеть в машине и слушать "Мемуары гейши".
Да ладно, мы же дошли до самого интересного.
Yeah, I'm with these guys.
Drinking beer in front of Barney's giant TV beats sitting in the car listening to Memoires of a Geisha.
Come on, we're at the best part.
Скопировать
